中国茶辞典中国茶・台湾茶の用語とコラム

緑茶(りょくちゃ)

読み りょくちゃ拼音 lǜchá中国語 绿茶 / 綠茶別名 不発酵茶、green tea、炒青緑茶、烘青緑茶、晒青緑茶、蒸青緑茶

摘んだ葉をすぐに加熱して酸化を止めた茶。国家標準は「殺青・揉捻・乾燥」で作る茶と定義し、殺青と乾燥の方法で炒青・烘青・晒青・蒸青に分ける。中国で最も生産量が多く、龍井や碧螺春が代表。

発酵(酸化)度不発酵(酸化させない)
特徴的な工程殺青揉捻

摘んだ葉をすぐに加熱して酵素の働きを止め、葉の緑色を保ったまま仕上げる茶です。国家標準の茶葉分類(GB/T 30766)は緑茶を「生葉を原料に、殺青・揉捻・乾燥などの工程で作られた製品」と定義しています。殺青(さっせい)を最初に行うため酸化が起こらず、六大茶類の中では「不発酵茶」に当たります。

中国で最も多い茶

中国の茶の生産量の半分以上は緑茶で、産地も最も広く分布しています。浙江省では茶の生産量の9割近くが緑茶です。中国十大銘茶と呼ばれるものの多くも緑茶で、龍井(ろんじん)碧螺春(へきらしゅん)黄山毛峰(こうざんもうほう)信陽毛尖(しんようもうせん)太平猴魁(たいへいこうかい)などが代表です。名前に「白茶」とつく安吉白茶(あんきつはくちゃ)も、葉緑素の少ない品種で作った緑茶です。

殺青と乾燥の方法による四分類

緑茶は殺青と最終乾燥の方法で四つに分けられ、国家標準の分類にもそのまま使われています。

分類方法特徴
炒青(しょうせい)釜で炒って殺青し、炒って乾かす香ばしい。中国緑茶の主流龍井、碧螺春
烘青(こうせい)殺青のあと熱風で乾かす香りが穏やかで、ジャスミン茶の原料にも黄山毛峰、六安瓜片(ろくあんかへん)
晒青(さいせい)殺青のあと天日で乾かす酵素がわずかに残り熟成向き。普洱茶(ぷーあるちゃ)の原料雲南の晒青毛茶(さいせいもうちゃ)
蒸青(じょうせい)蒸気で殺青する青々とした香り。日本の煎茶と同じ方式恩施玉露(おんしぎょくろ)

日本の緑茶はほぼすべて蒸青ですが、中国の緑茶は炒青が中心です。釜炒りは鉄板の熱で直接殺青しているように見えて、実際には葉から出る水蒸気で蒸すことで殺青が進むため、一度に多めの葉を入れて蒸気を逃さないことが要点です。

工程

殺青のあと揉捻(じゅうねん)して形を整え、乾燥させます。龍井のように釜で炒りながら平たく押しつける茶、碧螺春のように螺旋状に巻く茶、太平猴魁のように葉を広げたまま押さえる茶など、形の作り方が銘柄の個性になっています。揉捻を強くすると味が早く出て煎が続かず、弱くすると煎が重ねられるため、高級茶ほど軽めに揉む傾向があります。

摘採時期

新芽の時期が品質を左右するため、[mingqian|明前]雨前(うぜん)(穀雨より前)といった摘採時期の呼び方が重視されます。早い時期の芽ほど小さく、摘採に手間がかかるため高価です。緑茶は鮮度が命とされ、その年の春に飲み切るのが基本ですが、晒青緑茶だけは熟成させて普洱生茶になります。

淹れ方の傾向

緑茶は他の茶類より低めの湯温(80℃前後)で淹れる人が多く、沸騰した湯だと苦みや渋みが出やすいとされます。ガラスのコップに直接茶葉を入れ、注ぎ出さずに湯を足しながら飲むのが中国での定番で、芽の美しい茶ほどこの飲み方が好まれます。

この分類の茶葉

よく出る用語

参考リンク